ἐπὶ Τυχάνδρου ἄρχοντος, ἐπὶ τῆς Ἀτταλίδος τρίτης πρυτανείας,εἷ Σωσιγένης Μαραθώνιος ἐγραμμάτευεν· Βοηδρομιῶνος ἐνάτειἱ̣στ̣α̣μένου, ὀγδόει τῶν ἐμβολίμων· τριακοστεῖ τῆς πρυτανείας· ἐκ[v]–[κλησ]ία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Αἰσχρίων Αἰσχρίω̣–[νος] Α̣ὐρίδης καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξεν τεῖ βουλεῖ καὶ τῶι δήμωι· v v v[Εὔ]βουλος Ἀρισταίχμου Ἀχαρνεὺς εἶπεν· ἐπειδὴ οἱ ἐφηβεύσαντες ἐπ̣[ὶ][Σ]ωσιτέλου ἄρχοντος δ̣ι̣ετέλεσαν πειθόμενοι τῶι τε κοσμητεῖ καὶ το̣[ῖς][δι]δασκάλοις, ἐλειτούργησαν δὲ τάς τε πομπὰς τὰς καθηκούσας ἑαυv–[το]ῖς ἐν ἀμφοτέραις ταῖς πόλεσιν καὶ τοὺς βοῦς ἤραντο δ̣ι̣’ ἑαυτῶν, ἔδραμο[ν][δὲ] καὶ τὰς λαμπάδας καλῶς καὶ εὐσχημόνως καὶ τοὺς ἄλλους ἀγῶνας[τοὺς κ]αθήκοντας ἑαυτοῖς πάντας, ἐπεμελήθησαν δὲ καὶ τῆς φυλακῆς v[τῶ]ν πόλ̣εων πειθόμενοι τῶι τε κοσμητεῖ καὶ τοῖς στρατηγοῖς, καθ’ ἃ ἂν πα–[ρ]αγγέλλωσιν, καὶ παραδεδώκασιν τοῖς μεθ’ ἑαυτοὺς ἐν εἰρήνει, ἔθυσανδὲ καὶ τοῖς θεοῖς τὰς καθηκούσας ἑαυτοῖς θυσίας καὶ Ἐλευσῖνι τοῖς Προη–[ροσίοις] ἤραντο τοὺς βοῦς, συ̣ναντελάβοντο δὲ καὶ τῆς ἀνακαθάρσεωςκαὶ – –c.6– – τοῦ Λυκείου, συνεξήρχοντο δὲ καὶ μετὰ τῶν στρατηγῶν κα̣[ὶ]τοῦ κοσμ[ητ]οῦ εἰς τὴν χώραν ἐπὶ τὰς βοηθείας τοῦ πυρός, ἐφήδρευσαν δὲ[καὶ τ]ὰς ἐκκλησίας πάσας καὶ τοῖς βουλευταῖς συνκαταβαίνοντες εἰς τὸ[ἄστυ, ἐποι]ήσαντο δὲ καὶ τὴν ἐν τοῖς ὅπλοις ἀπόδειξιν ἔν τε τοῖς Ἐπιτα–[φίοις καὶ τεῖ βουλ]εῖ ἀκολούθως τοῖς νόμοις· ὅπως ἂν οὖν ἐφάμιλλον εἶ[τοῖς ἀεὶ ἐφηβεύουσι]ν εὐτακ[τε]ῖν καὶ πείθεσθαι τοῖς ὑπὸ τοῦ δήμου καθιστα–[μένοις ἐπὶ τὴν ἑ]αυτῶν εὐ[κο]σμίαν καὶ ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος φαίνωνται τι–μῶντες τοὺς ἀξίους, ἀγαθεῖ τύχει, δεδόχθαι τεῖ βουλεῖ· τοὺς λαχόντας[προέδρους εἰς τ]ὴν ἐπιοῦσαν ἐκκλησίαν χρηματίσαι περὶ τούτων̣, [γνώμ]ην[δὲ ξυμβάλλεσθ]αι τῆς βουλῆς εἰς τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ τεῖ βουλ[εῖ ἐπ]αι–νέσαι τοὺς ἐφηβεύσαντας ἐπὶ Σωσιτέλου ἄρχοντος καὶ στεφαν̣[ῶσ]αιαὐτοὺς χρυσῶι στεφάνωι ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐνοίας πρός τε τὴ[ν] βου–λὴν̣ καὶ τὸν δῆμον, ἐπαινέσαι δὲ καὶ τὸν κοσμητὴν αὐτῶν Χρέμητα Θ̣εο̣–[. . .]ίδου ἐγ Μυρρινούττης εὐνοίας ἕνεκεν καὶ φιλοτιμίας, ἣν ἔχων δια–τελεῖ πρός τε τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον, καὶ ἀνειπεῖν τὸν στέ[φανον τοῦ]–τ[ο]ν Διονυσίων τῶι καινῶι ἀγῶνι καὶ Παναθηναίων καὶ Ἐλευσιν[ίων καὶ Πτο]–[λεμαίων] τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν, τῆς δὲ ἀναγορεύσεως τῶν στεφάν[ων ἐπιμε]–[ληθ]ῆ̣ναι τοὺς στρατηγούς, δοῦναι δὲ αὐτοῖς καὶ πίνακος ἀνάθεσι[ν ἐν ὧι ἂν αὐ]–[τοὶ] αἱρῶνται τόπωι, ἐ[παιν]έσαι δὲ καὶ τὸν παιδοτρίβην Ἑρμόδωρον Ἑορτίου[Ἀχαρν]έα καὶ τὸν ὁπλομάχον Νικόμαχον Νικομάχου Ἀφιδναῖον, καὶ τὸν κ[αταπαλ]–[ταφέ]την Νέανδρον Πεδιέως ἐκ Κεραμέων καὶ τὸν τοξότην Φάρον Π̣ε– –c.6– –[Φιλ]αίδην καὶ τὸν γραμματέα Κρίτωνα Πολεμαίου Ἀθμονέα καὶ [στεφανῶσαι][ἕκασ]τον αὐτῶν θαλλοῦ στεφάνωι· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψήφισμα [τὸν γρα]μ–[ματέ]α τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν στήλει λιθίνει καὶ στῆσαι – – – –c.12– – – –·[τὸ] δὲ γ̣ενόμενον ἀνάλωμα μερίσαι τὸν ἐπὶ τεῖ διοικήσει. vacat vacat 0,011

[ἐ]π[ὶ] Ἀ[ρ]χίππο<υ> ἄρχοντος, ἐ[π]ὶ τῆς [Πτολε]μαιΐδος ἑνδεκάτης πρυτανείας, εἷ [Ἀ]ρ̣–[χ]ωνίδης̣ Σουνιεὺςx ἐγραμμά[τ]ε[υεν]· δήμου ψηφίσματα· Θαργηλιῶνος δευτέ–[ραι μετ᾽] εἰ[κ]άδας, ἐνάτει [κ]α[ὶ εἰκοστεῖ τ]ῆς πρυτα[νείας· ἐκ]κλησία ἐμ Πειραι–[εῖ· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζε]ν – –c.4– –ος Νικαινέτου Λαμπτρεὺς καὶ συμπρό–ε[δ]ροι· [ἔδοξ]εν τεῖ βουλεῖ καὶ τ[ῶ]ι δ[ήμ]ωι· –1-2–αρος Δειν̣ί̣ο̣υ̣ [Φιλ]αίδης εἶπεν· ἐπειδὴὁ κ̣[οσμητὴς] ὁ ἐπὶ Σωσιτέλου [ἄρ]χ[οντος Χρέμης ἦρξε]ν τὴν ἀρχὴν καλῶς[καὶ] κα[τὰ τοὺς νόμ]ους – – – – – – –c.22– – – – – – – – τῶν ἐφήβων πᾶσι διε[τε]–[λ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – τοῖς] ὑπὸ τῶν στρατηγῶν[παραγγελλομένοις – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –] τῶν ἄλλων ἁπάντων[– – – –c.12– – – – π]ρόνοια[ν π]ο[ι– – – –c.12– – – – τ]ῆς τε βουλῆς καὶ τοῦ δήμου ἐ–– – – –c.10– – – – τούτων λόγους – – – – –c.15– – – – – κατὰ τοὺς νόμους· ὅπως ἂν[οὖν ἐφάμιλλ]ο[ν] εἶ [πᾶσιν τ]οῖς ὑ[πὸ τοῦ δήμου καθισταμένοις] ἐπὶ τὴν [ἀρχὴν ταύ]–[την – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –], ἀ[γα]θεῖ τύχει, δεδόχθαι[τεῖ βουλεῖ]· τοὺς λαχόντας προέδρους εἰς τὴν ἐπιοῦσαν ἐκκλησίαν χρηματί–[σαι περὶ τούτων, γνώμην δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς εἰς] τὸν δῆμον, ὅτι δοκεῖ[τεῖ βουλεῖ] ἐπαι[νέσαι τὸν κοσμητὴν τῶν ἐφήβων τὸν ἐπὶ Σωσιτέλου ἄρχοντος][Χρέμητα Θ̣εο̣ . . . ίδου ἐγ Μυρρινούττης ἀρετῆς ἕνεκεν] καὶ στεφανῶσαι χ̣[ρυ]–[σῶι σ]τεφάν[ωι] κα[τὰ τὸν] νόμον [καὶ ἀνειπεῖν τὸν] στέφανον τοῦτον Διονυ[σί]–[ων τε τῶ]ν ἐν ἄστει καινοῖς τραγ[ω]ιδ[οῖς καὶ Παναθη]ν̣αίων καὶ Ἐλευσινίων [καὶ][Πτολεμαίων – – – –c.12– – – –] καὶ τοῖς γυμνικοῖς ἀγῶσιν· ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ ψή[φι]–[σμα] τὸν γραμματέα τὸν κατὰ πρυτανείαν ἐν στήλει λιθίνει καὶ στῆσαι ἐν[ἀγορᾶι]· τὸ δὲ ἀνάλωμα τὸ γενόμενον εἰς τὴν ἀναγραφὴν μερίσαι τὸν ἐπὶ τεῖ δι[οι]–[κήσει].[ἡ βο]υλή,ὁ δῆμοςτοὺς ἐφήβουςἡ βουλή,ὁ δῆμοςτὸν κοσμητὴνΧρέμηταἐγ Μυρρινούττης.οἱ ἔφηβοιτὸν κοσμητὴνΧρέμητα ἐγΜυρρινούττης.

οἱ ἐφηβεύσαντες ἐπὶ Σωσιτέλου ἄρχοντο[ς]·

    Ἐρεχθεῖδος–c.3–δοτος –2-3–ησίωνος Κηφισιεύς    Αἰγεῖδος[. . .]κλῆς Ἁγνοθέου Ἁλαιεύς    Πανδιονίδος– –c.5– –ης Δίου Στειριεύς– –c.6– –ος Μουσαίου Παιανιεύς    Λεωντίδος    Πτολεμαιΐδος[Θεόδο]τος Τιμη[σ]ίωνος Φλυεύς    Ἀκαμαντίδος– –c.6– –της Τιμοκλέους Κικυννεύς    Οἰνεῖδος– –c.5– –ης Μνησιθέου Πτελεάσιος    Κεκροπίδος– – – – – – – – – – – –

Ζώπυρος Δικαίου ΜελιτεύςΔίων Μνησιθέου ΣυπαλήττιοςΚαλλίμαχος Καλλιστράτου Αἰξωνεύς    ἹπποθωντίδοςΚηφισόδωρος Κηφισοδώρου Ἁμαξαντεύ[ς]Σιμωνίδης Ἡρακλείδου ἐκ ΚοίληςΛεύκων Θέωνος ΘυμαιτάδηςἈλεξικράτης Ἀλ[εξ]ίωνος Ἐλευσίνιος    Αἰαντίδος    ἈντιοχίδοςΚλέων [– – – – Ἀναφλ]ύστιοςΒρύων Μ[–c.4–ου Ἀλωπεκ]ῆθενΠατροκλ[– – – – Ἀμφι]τροπῆθεν    [Ἀτταλίδος]– – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – –

[ἡ βουλή],[ὁ δῆμος][Ἑρμόδωρον]παι[δοτρίβην]ἡ βουλή,ὁ δῆμοςΝικόμαχονὁπλομάχον[ἡ] βουλή,[ὁ] δῆμοςΝέανδρονκαταπάλτηνἡ β[ουλή],ὁ [δῆμος]Φά[ρον]το[ξότην][ἡ βουλή],[ὁ δῆμος][Κρίτωνα][γραμματέα].

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 5. Leges et decreta annorum 229/8 – 168/7. Edid. Voula N. Bardani et Stephen V. Tracy. – Berlin 2012.